Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El segundo ciudadano es un ex boxeador de Muay Thai y kickboxer, y ahora miembro del Partido Demócrata de Constantin Tsutsu.
The second citizen is a former Muay Thai and kickboxer, and now a member of the Democratic Party, Constantin Tsutsu.
Además, en el Estado estaba vigente desde 2014 una moratoria, decidida por el gobernador Jay Inslee, miembro del Partido Demócrata.
Moreover, a moratorium was declared in the state in 2014, decided by Governor Jay Inslee, a Democrat.
Y nos acompaña Jerry Ortiz y Pino, miembro del Partido Demócrata del senado del estado de Nuevo México que apoyó a Bernie Sanders.
And we're joined by Jerry Ortiz y Pino, a Democratic member of the New Mexico state Senate, who has endorsed Bernie Sanders.
A pesar de que nunca antes había sido miembro del Partido Demócrata, Sanders decidió no lanzarse a una carrera independiente y en su lugar unió su campaña a la máquina de la DNC.
Although he had never before been a member of the Democratic Party, Sanders decided against an independent run and instead hitched his campaign to the DNC machine.
Un miembro del Partido Demócrata, Douglas abogó fuertemente por ideas de soberanía popular, donde la gente eligió o no sus estados permitirían legalmente la esclavitud.
A member of the Democratic Party, Douglas strongly advocated for ideas of popular sovereignty, where the people chose whether or not their states would lawfully allow slavery.
Aturdida por la perdida de California —y por la traición en Pensilvania de David Wilmot, miembro del Partido Demócrata que había intentado, sin éxito, impedir la esclavitud en todos los territorios robados a México— la élite sureña de poder demanda compensación.
Shocked at the loss of California—and the betrayal by northern Democrats led by David Wilmot of Pennsylvania, who had attempted, unsuccessfully, to block slavery from all territories taken from Mexico—the Southern elite demanded redress.
Escúcheme, soy un orgulloso miembro del partido demócrata.
You listen to me. I am proud member of the democratic party.
Si. Si usted está inscrito como independiente/no afiliado, y presenta una Declaración de Candidatura como Demócrata, automáticamente se inscribe como miembro del partido Demócrata.
If you are an independent/unaffiliated voter and file a Declaration of Candidacy as a Democrat, you are automatically recorded as a member of the Democrat Party.
Gene Roman es un Columnista y miembro del Partido Democrata en Nueva York.
Gene Roman is a free-lance columnist and Democratic Party Activist in NY.
Palabra del día
el eneldo