Microemprendimiento | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pablo Nieva generó nuevos puestos de trabajo a través de su microemprendimiento.	Pablo Nieva has generated new jobs through his small project.
Su microemprendimiento ya generó dos puestos de trabajo.	His small company has already generated two jobs.
Duala (Agenzia Fides) - Enseñar a cultivar plataneros con el fin de fomentar proyectos de microemprendimiento, pero también para proteger a los plataneros de la extinción.	Douala (Agenzia Fides) - Teaching to grow bananas to promote micro-entrepreneurship projects, but also to save bananas from extinction.
Con su microemprendimiento Electro Andalgalá, Nieva quiere desarrollar una empresa capaz de prestar servicios de mantenimiento correctivo en todos los aspectos de electricidad industrial de las empresas mineras.	Through his firm, Electro Andalgalá, Nieva wants to develop a company to provide corrective maintenance services to the mining industry.
Con este segundo taller se proporcionará formación a los familiares de dichos miembros en Bolivia, con el fin de apoyar la posible implementación de microemprendimiento.	With this second workshop, training will be given to the families of Association members in Bolivia in order to support the possible implementation of micro-entrepreneurship.
Los alumnos de la Fundación UOCRA recibieron de manos de las autoridades el premio mayor que consistió en la suma de $10.000 que posibilitará llevar a la práctica el microemprendimiento.	Students UOCRA Foundation received from the hands of the authorities was the largest prizes in the amount of $ 10,000 which will enable to implement the micro-enterprise.
Conformación de convenio para establecimiento de fondo concursable para microemprendimiento, con recursos de los Municipios de Doñihue, Coltauco y Las Cabras, además del aporte de la Corporación Nacional Forestal (CONAF)	Authorization of an agreement to establish a competition-based fund for micro-loans, with resources from the municipalities of Doñihue, Coltauco and Las Cabras, in addition to support from the national forestry corporation (CONAF)
Con esta actividad se proporciona formación a los familiares de dichos miembros en Brasil así como a migrantes brasileros retornados al Estado de Goías, con el fin de apoyar la posible implementación de microemprendimiento.	This activity provided training to these members' relatives living in Brazil, as well as to Brazilian immigrants who have returned to the State of Goías, to support the possible implementation of micro-entrepreneurship.
Con esta actividad se proporcionará formación a los familiares de dichos miembros en Brasil así como a migrantes brasileros retornados al Estado de Goías, con el fin de apoyar la posible implementación de microemprendimiento.	This activity will provide training to these members' relatives living in Brazil, as well as to Brazilian immigrants who have returned to the State of Goías, to support the possible implementation of micro-entrepreneurship.
Los objetivos que perseguía este taller fueron: reforzar los conocimientos en educación y gestión financiera y transmitir conceptos de formulación e implementación de microemprendimiento y proyectos productivos de la diáspora boliviana en Roma.	The objectives of this workshop were the following: strengthen the knowledge of the Bolivian diaspora in Rome in the area of financial education and management, and transmit concepts on how to formulate and implement micro-entrepreneurship and productive projects.