You don't need to micro-manage every step of the process. | Usted no necesita micro-gestión de cada paso del proceso. |
In other words, don't try to micro-manage the experience. | En otras palabras, no intentes micro-controlar la experiencia. |
Courts have begun to micro-manage our lives in India. | En la India los tribunales han comenzado a microgestionar nuestras vidas. |
Another delegation said that the COP should not micro-manage the Supplementary Fund. | Otra delegacin dijo que la CdP no debera gestionar de manera micro al Fondo Suplementario. |
I don't like to micro-manage. | No me gusta Ia micro-administración. |
Learn how to take the initiative if you don't want me to micro-manage. | ¡Aprendan a tomar la iniciativa si no quieren que yo haga micro-gestión! |
One delegation urged the group to not dwell too much on the details or micro-manage the budget. | Una delegacin inst al grupo a no insistir mucho en los detalles o la microgestin del presupuesto. |
Don't micro-manage the universe by trying to figure out the exact details. | No intentes micro-gestionar el Universo intentando definir los detalles exactos y de dónde vendrán las buenas vibraciones. |
Why must you always micro-manage? I don't. | ¿Por qué siempre quieres hacerlo todo? |
Attempts to micro-manage the Commission' s operations are clearly in no one' s interest. | Es evidente que los intentos de gestionar en pequeña escala las actividades de la Comisión no redundarían en provecho de nadie. |
