Pero también, durante el último año, he tomado contacto con mi tortuga interna. | But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise. |
Los animales pasan los sonidos Desde mi tortuga, mis canciones. | The animals spend the sounds From my turtle, my songs. |
¿No has oído el nombre de mi tortuga? | Did you just hear the name of my pet turtle? |
¿Es esa mi tortuga que ha vuelto otra vez? | Is that my tortoise come back again? |
Perdí mi tortuga en los pastos, y estaba buscándola. | I lost my turtle in the tall grass and was looking for it. |
Puedes conocer a mi tortuga. | You can meet my turtle. |
Venid a ver mi tortuga. | Come over and see my turtle. |
¿Te gusta mi tortuga? | Do you like my turtle? |
Mami, ¿has visto mi tortuga? | Mommy, have you seen the turtle? |
Yo hablo con mi tortuga. | I talk to my turtle. |
