Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, no vuelvas a cuestionar mi sabiduría financiera. | Well, don't ever question my financial wizardry again. |
Lo que mi sabiduría más elevada sabe, es que todo es como debería ser. | What my higher wisdom knows, is all is as it should be. |
Muy bien, creo puedo dar a conocer algo de mi sabiduría esmerada. | All right, I think I can impart some of my hard-won wisdom. |
No quiero tomar decisiones basadas en mi sabiduría humana. | I don't want to make my decisions based on my limited human wisdom. |
Una de las cosas que he notado últimamente que ha cambiado drásticamente mi sabiduría energética, es mi hambre. | One of the things I've noticed lately that has drastically changed for me energy wise, is my hunger. |
Sí La gente con la que trabajo y otros me preguntan a menudo de dónde ha sacado mi sabiduría. | Yes People that I work with and others often ask me where I obtained such a storehouse of wisdom. |
En resumen, el presidente ejecutivo Brian Chesky pero lo que en realidad ofrecí fue mi sabiduría bien ganada. | In sum, CEO Brian Chesky brought me in for my industry knowledge, but what I really offered was my well-earned wisdom. |
Es el libro de mi sabiduría eterna, que hoy os muestro abierto en el Sexto Sello, tomando como mi intérprete al portavoz que Yo he preparado. | It is the book of My eternal wisdom, which I show you today opened to the Sixth Seal, using as My interpreter the spokesman whom I have prepared. |
Concluí, en mi sabiduría de niño, que si Adi pudiera hacer tal cosa entonces era absolutamente evidente que no podría confiar en nadie—absolutamente en nadie. | I was allowed to watch, standing on the stoop, and in my child's wisdom concluded that, if Adi could do such a thing, then it was true that absolutely no one—absolutely no one—could be trusted. |
Siembra las semillas de mi sabiduría divina en la tierra pura de tu corazón, riégalas con el agua de la certeza para que broten frescos y verdes los jacintos de mi conocimiento y sabiduría en la sagrada ciudad de tu corazón. | Sow the seeds of My divine wisdom in the pure soil of thy heart, and water them with the water of certitude, that the hyacinths of My knowledge and wisdom may spring up fresh and green in the sacred city of thy heart. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
