Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No es mi real abuelo, pero es lo mismo.
Not my real grandpa, but it's the same.
¡Aquí está mi real pie para tus reales nalgas!
Here's my royal foot on your royal buttocks!
Tengo que conseguir mi real Iicense raíces.
I've got to get my real estate license.
Tengo que conseguir mi real license raíces.
I've got to get my real estate license.
Llena mi vida con sentimientos agradables y no siento mi real edad.
It makes my life full of pleasant sensations and I don't feel my real age.
Anos después, conocí a mi marido y ahí es donde comenzó mi real aventura por el mundo.
Years later, I met my husband and that's where my real adventure started.
Aunque te pediría que te abstuvieras de hacer volar a mi real persona con excesiva frecuencia.
I would ask that you refrain from throwing my royal person around too often though.
Pero mi real inspiración provino de la literatura y la psicología, más que de la Astrología.
But my real inspiration has come from literature and from psychology, rather than from within astrology.
La Academia Real se ocupará, inmediatamente de su institución, en formar sus Estatutos, que someterá a mi real aprobación.
The Royal Academy will, as soon as it is instituted, draw up its Statutes, which it will submit to my royal approval.
Tomo mi real y jarro y a los pies dándoles priesa, comienzo a subir mi calle encaminando mis pasos para la plaza muy contento y alegre.
I took my silver coin and my jug, and hurrying along, I went up the street, heading for the square, very content and happy.
Palabra del día
la broma