Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chica: Sí, le metieron en la cárcel en mi primer cumpleaños.
Girl: Yeah, he went to jail on my first birthday.
Fue mi primer cumpleaños bajo el sol.
It was my first birthday under the sun.
Tú lo sabes, es mi primer cumpleaños después de que empezamos a salir.
You know, my first birthday after we started dating.
Este soy yo en mi primer cumpleaños.
And this is me on my first birthday.
¡Ven y únete a mí en mi primer cumpleaños!
Come and join me as I turn one!
Es mi primer cumpleaños de verdad en Nueva York.
This is the first real birthday party I've ever had in New York.
Mi tía me regaló mi primer par de esquís en mi primer cumpleaños, en primavera.
I got my first pair of skis from my aunt for my first birthday, in spring.
Nací en Bombay, India, y justo antes de mi primer cumpleaños, contraje polio, lo que me dejó paralizada de las caderas hacia abajo.
I was born in Bombay, India, and just before my first birthday, I contracted polio, which left me paralyzed from the hips down.
¿Experimentó el repaso de eventos del pasado de su vida?` Si Vi todos los acontecimientos importantes que habían ocurrido en mi vida, desde mi primer cumpleaños de mi primer beso hasta las peleas con mis padres.
My past flashed before me, out of my control I saw every important event that had ever happened in my life, from my first birthday to my first kiss, to fights with my parents.
Esta es una foto de mi familia en mi primer cumpleaños.
This is a photo of my family at my first birthday.
Palabra del día
embrujado