Es muy agradable, suave y eficaz crema hidratante para mi piel seca. | It's very nice, smooth and effective moisturizer even for my dry skin. |
Ni un solo centímetro cuadrado de mi piel era normal. | Not a single square centimeter of my skin was normal. |
Ninguna otra espada ha llegado tan cerca de mi piel. | No other blade has come this close to my skin. |
Hasta que el color de mi piel fue un problema. | Until the colour of my skin became a problem. |
Pero eso es porque trabajo muy duro en mi piel, | But that's because I work really hard at my skin. |
Pero estar bajo mi piel no es el objetivo aquí. | But getting under my skin isn't the goal here. |
Una vez instalados, se sienten fríos y pesados contra mi piel. | Once installed they feel cold and heavy against my skin. |
Me siento mucho más cómodo en mi piel ahora. | I feel so much more comfortable in my skin now. |
Realmente me siento mucho más seguro en mi piel ahora. | I feel a lot more secure in my skin now. |
Esta es la parte en que te pones bajo mi piel. | This is the part where you get under my skin. |
