Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Triste, trágico, mi pésame a la familia. | Sad, tragic, sorry to the family. |
Por favor, acepten también mi pésame. | Please accept my condolences, as well. |
Antes de hablar sobre inmigración, quiero ofrecerles mi pésame por el agente Robert Smith. | Before I talk about immigration, I do want to offer condolences for Agent Robert Smith. |
Y, señor Presidente, mi recuerdo y mi pésame a las familias de las víctimas de Grecia. | Also, Mr President, I would like to send my regards and condolences to the families of the victims in Greece. |
Me gustaría dar mi pésame a Catherine por su pérdida. | I'd like to extend my condolences to Catherine for her loss. |
¡Te doy mi pésame porque no seré yo! | You have my sympathy because it will not be me! |
Mi pésame para usted y su familia. | My sympathies are with you and your family. |
Bueno, en cuanto a tu matrimonio, te doy mi pésame. | Anyway, about your marriage, you have my condolences. |
¡Tienes mi pésame, porque no seré yo! | You have my sympathy because it will not be me! |
Perdóneme pero vine a expresar mi pésame y amistad, nada más. | Forgive me, but I came to express my sympathies and my friendship, nothing more. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
