Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No le hables a mi nena de ese modo.
Don't talk to boopie like that.
Sí, ella es mi nena.
Yes, she is mybaby.
Pero no puedo dejar a mi nena abandonar este edificio.
But I can't let my baby leave this building.
Desperté esta mañana y mi nena se había ido.
I woke up this morning, and my baby was gone.
Debo encontrar un trabajo y calmar a mi nena, sabes.
I got to find a job and placate my baby, you know.
No es peor de lo que le hizo a mi nena.
No worse than what he did to my baby.
Primero voy a pasar algo de tiempo con mi nena.
I'm gonna spend some time with my baby girl first.
No puedo darle a mi nena, pero... quizás sí esto.
And I can never give you my girl, but... maybe this.
Muchas gracias por cuidar de mi nena.
Thank you so much for taking care of my girl.
Y yo voy a estar casando a mi nena.
And I'm gonna be marrying off my baby.
Palabra del día
el cementerio