Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A mí me gusta combinar eso con mi mentalidad de bajista.
I like combining that with my bass player mentality.
¿Cómo abandonar mi mentalidad envidiosa?
How to give up my envious mentality?
Pregunta: ¿Cómo abandonar mi mentalidad envidiosa?
Question: How to Give Up My Envious Mentality?
Es difícil con mi mentalidad limitada aceptar que diferentes diosas dieron nacimiento a todas las diferentes especies.
It is difficult with my limited mentality to accept that different goddesses gave birth to all the different species.
Todos aportamos puntos fuertes al conjunto Por ejemplo, yo aporto mi mentalidad para los negocios.
We all bring strengths to the table. For example, i bring a business head.
Tuve que pasar por muchas experiencias y algunos estudios para que mi mentalidad empezara a cambiar.
It took a lot of experiences and some studies for me to begin to have a change of mindset.
Intenté poner mis propios toques personales en cada presentación de diapositivas que hice, pero después de un tiempo me aburrí solo escribiendo texto en una diapositiva, agregando fotos y animaciones, etc. Cuando encontré Storyboard That, mi mentalidad educativa dio un giro de 180 grados.
I tried to put my own personal touches into every slideshow presentation that I made, but after a while it got boring just typing text onto a slide, adding photos and animations etc. When I found Storyboard That, my educational mindset flipped 180 degrees.
Pues mira, mi mentalidad ha cambiado en los últimos años.
Well look, my mentality has changed in recent years.
Aquél es un mundo lejano de mi mentalidad.
That is a world very far from my mentality.
Por supuesto que él ajustaba su descripción a mi mentalidad.
He was, of course, tailoring his description to fit my mentality.
Palabra del día
la broma