Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Dónde puedo encontrar centros comunitarios, refugios, o asistencia legal en mi localidad? | Where can I find local resource centers, shelters, and legal aid providers? |
Hoi An, bellísimo pueblo a dos pasos de la playa (que además es mi localidad favorita de Vietnam); | Hoi An, a gorgeous village right near the beach (as well as my favorite place in Vietnam); |
En segundo, se eliminarán una serie de transbordadores entre ellos uno que navega de Finlandia a Suecia y que afectará a mi localidad de origen, y que a su vez va a afectar al turismo de los dos países. | Secondly, a number of ferry lines would be closed, including one which runs between Finland and Sweden and affects my home community, and which in turn has repercussions for tourism in both countries. |
En mi localidad natal, en la frontera entre el Hainaut belga y el Hainaut francés, se dice, cuando el embarazo de una futura madre supera los nueve meses, que "dará a luz un borrico». | In my home town, on the border between the French and Belgian Hainaut regions, when a mother-to-be is late giving birth, we say she will give birth to a donkey. |
La tabla dice que debería estar a 262 en mi localidad. | The table said it should have been 262 at my location. |
¿Cómo puedo encontrarme con ex-testigos de Jehová en mi localidad? | How can I meet Ex-Jehovah's Witnesses in my area? |
¿Cómo saber si hay cobertura de servicios en mi localidad? | How do I know if there is any service coverage in my area? |
¿Dónde puede obtener información sobre el acogimiento familiar en mi localidad? | Where can I find information about foster care in my area? |
En mi localidad no hay cursos de natación para personas con discapacidad. | In my location there is no swimming course for disadvantage people. |
P. ¿Cómo puedo determinar mi localidad? | Q. How can I determine my locality? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
