Mira, por un error he perdido a mi familia, mi comunidad, mi iglesia. | Look, over one mistake i've lost my family, my community, my temple. |
El escuchó mi palabra muchas veces y estuvo frecuentemente en mi iglesia. | He heard My Word many times and was often in My house. |
Si alguna vez necesitas conversar, las puertas de mi iglesia están abiertas. | And if you ever need to talk, the door of St Mary's is always open. |
¿Por qué mi iglesia? | Why did you seek me out? |
Los intereses de la institución parecían prohibirme el abandonar Oberlin, por lo que debí renunciar a mi iglesia en Nueva York. | But the interests of the institution here seemed to forbid utterly that I should leave it. |
Escucha, no se cuál es tu problema, pero Alexa es un miembro de mi iglesia, y es mi trabajo cuidar de ella. | Look, I don't know what your deal is, but Alexa is a member of my flock, and it's my job to look out for her. |
El Dr. Gordon dice que se marchó abstraído con estos pensamientos: Jesús de Nazaret ha estado hoy en mi iglesia. ¿Qué era lo que yo estaba diciendo? Estaba hablando de Él. | What was I saying? I was talking about Him. How did I talk about Him? Did He discern in anything that I was saying the faintest tinge of unreality? |
Sara canta en el coro de mi iglesia. | Sarah sings in the choir at my chuch. |
No os puedo prometer por ahora un gran cambio en vuestra lucha por retener Mi Iglesia. Todos tenéis que acercaros a los días venideros con el conocimiento que el Padre Eterno considera que toda la humanidad será puesta a prueba con un crisol de sufrimiento. | You must all approach the days ahead with the knowledge that it is deemed by the Eternal Father that all mankind shall be tested and tried in a crucible of suffering. |
