Hace un par de semanas me acosté con mi ex novio. | A couple of weeks ago, I slept with my ex-boyfriend. |
Este grupo incluía a mi ex novio y mi mejor amigo. | This group included my ex-boyfriend and my best friend. |
Creo que mi ex novio va a necesitar un nuevo trabajo. | I think my ex-boyfriend's gonna need a new job. |
Según mi ex novio, nadie estudia como yo. | According to my ex-boyfriend, no one studies like me. |
Creo que mi ex novio está en la casa. | I think my ex-boyfriend's in the house. |
Lo siento, ese era mi ex novio Ricky. | Sorry, that was my old boyfriend Ricky. |
Dormí con mi ex novio mientras usted no estaba. | I slept with my ex-boyfriend while you were away. |
Pues como mi ex novio, no sé si lo pillas. | That's like my ex-boyfriend, if you know what I mean. |
Y me acosté con un buen amigo de mi ex novio. | And I just slept with my ex-boyfriend's really good friend. |
Está bien, pero, Simon, solo recuerda, mi ex novio estará ahí. | All right... but, Simon, just remember— my ex-boyfriend will be there. |
