Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estás diciendo que mi dolor es un cliché. | I'm not saying you're not in pain. |
¿Cómo sé si mi dolor es angina? | How do I know if my pain is angina? |
¿Cómo explico que mi dolor es real? | How do I explain that my pain is real? |
Entonces, yo recuerdo que mi dolor es tan agudo como el de cualquier persona. | Then I remember that my pain is just as acute as anyone's. |
Si mi dolor es muy agudo, ¿debería ir a la sala de emergencias? | If my pain is bad enough, should I go to the emergency room? |
Tú lo sientes conmigo, estamos unidos, mi dolor es tuyo y tu dolor es el mío. | You feel it with me—we are united—my pain is Yours and Your pain is mine. |
Debido a esto siento algo de calor pero lo que hago parece bien y mi dolor es menor. | I am feeling some heat from it but what I am doing feels right, and my pain is less. |
Rava expuso: ¿Cuál es el significado de lo que es adecuado para la costilla, pero mi dolor es siempre delante de mí? | Rava expounded: What is the meaning of what is suited for the rib, but my pain is always before me? |
Para mí en lo personal, solo cuando mi dolor es mayor que mis miedos es que soy capaz de ponerme en contacto con mi dolor interno. | For me personally, only when my pain is greater than my fears am I able to get in touch with my inner pain. |
Yo puedo pensar que mi dolor es por completo diferente del dolor de otro, que mi soledad, mi desesperación son totalmente opuestas a las de otras personas. | You may think my sorrow is entirely different from another's, that my loneliness, my desperation, are wholly opposite to another's. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
