Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vamos, mi cielito, te acostaré.
Let's go, darling, I'll put you in bed.
Esto es para ti, mi cielito. - ¡Gracias, abuelita!
This is for you, honey. - Thank you, Granny!
Ven aquí, mi cielito. - Sí, mami.
Come here, sweetheart. - Yes, Mom.
Mi cielito, ¿a dónde vas?
Where are you going, darling?
Ya que mi cielito me lo dio, lo probaré.
Since my cutie pie gave it to me, I'll try it
Sí, mañana es el gran día, mi cielito.
Yes, sir. Tomorrow's the day, my little girl.
No duermes, mi cielito.
You're not asleep, my dear.
¿Dónde estás, querido mío, mi cielito?
Where are you, my beloved?...
Si mi cielito no es feliz, entonces yo no soy feliz.
I want to make my baby happy. If my baby's not happy, then I'm not happy.
Tan pronto como termine la guerra, volveré a mi pueblo para ver a mi cielito.
As soon as the war's over, I'm going back to home to see my honey.
Palabra del día
el hombre lobo