Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi castellano se hizo cada vez más fluido y aprendí más de lo que podría contar sobre el periodismo y la comunicación auténtica.
I've become fluent in Spanish and learned more than I can possibly say about journalism and authentic communication.
Me gustaría mejorar mi castellano.
I'd like improve my english speaking.
Señor Presidente, espero que mi castellano tampoco lo considere como una agresión.
Mr President, I hope you do not consider my Spanish to be an insult either.
Nos llevaron directo al grano y a pesar de que mi castellano era un poco básico, fui capaz de contarle de mi experiencia en energía solar y baterías, y discutimos cuáles eran sus desafíos y metas para su actual sistema energético.
We were thrown right in and while my Spanish was a little rusty, I was able to explain my background in solar and batteries and we discussed their challenges and goals for the current energy system.
Quiero mejorar mi castellano. ¿Me ayudarás a practicar?
I want to improve my Spanish. Will you help me practice?
Pienso que tu inglés es mejor que mi castellano aunque tú no has estado en los Estados Unidos mientras que he vivido en Madrid por un año.
I think your English is better than my Spanish even though you've never been to the U.S. while I've lived in Madrid for a year.
Mi castellano mejoró mucho cuando pasé un año en Valencia.
My Spanish improved a lot when I spent a year in Valencia.
Palabra del día
helado