Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ésta es mi casa y tu amiga es mi mucama.
This is my house, and your friend is my housekeeper.
Y si instalo una puerta secreta a un apartamento, al lado de mi casa y tu vives allí?
What if I were to install a secret door? It leads to an apartment. And you live in that.
A mi casa y tú ve a la tuya sea donde sea que quede.
To my house and you go to your house, wherever that is.
¿Qué, te recibo en mi casa y tú armas un legajo sobre mi amiga?
What, I welcome you into my home and you run a file on my friend?
Está bien, está bien, solo para que entiendas ésta es mi casa y tú no puedes invitar a nadie a mudarse.
Okay, okay, just so you understand this is my house and you don't get to invite people to move in.
Supuse que solo llevarías a Sam a las clases de manejo, una vez por semana así que el auto podría quedar estacionado en mi casa y tú podrías llamar y programar el horario que quieras para usarlo.
I figure you're only going to take Sam out for a driving lesson once a week. So we'll leave the car parked at my place and you can call and schedule the time to use it whenever you want.
Palabra del día
aterrador