Pero ella estaba contenta con mi cambio de actitud hacia la religión. | But she was happy at this change in my attitude toward religion. |
A pesar de estas bendiciones, mi cambio espiritual era muy lento. | Despite those blessings, I was slow in spiritual change. |
Sabe, mi cambio de turno se acerca. | You know, my shift change is coming up. |
Se ha transformado en la razón para mi cambio en el estilo de vida. | This has become the reason for my lifestyle change. |
Ese es mi cambio de turno. | That's my shift change. |
Voy a la oficina postal a informar mi cambio de dirección. | I am going to inform the post office of the change of my address. |
¿Para comprobar mi cambio de actitud? | To witness my attitude adjustment? |
Les doy mi cambio chico y ellos me dan un millón de euros en placer. | I give them my loose change, and they give me a million dollars' worth of pleasure. |
Yo prefiero pensar en ello como tal vez un tercio de la forma de vida a través de mi cambio de carrera. | I prefer to think of it as maybe a third of the way through my life career change. |
Sí, bueno, no soy fanático de los mecánicos, pero hago mi cambio de aceite de vez en cuando. | Yeah, well, I'm not a fan of mechanics, but I do get my oil changed every once in a while. |
