Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Dónde envío mi árbol familiar / archivo GEDCOM? | Where do I send my family tree / GEDCOM file? |
Mi árbol familiar, no está aquí. | My family tree, it's not here. |
Esto fue lo que me di cuenta cuando hice mi árbol familiar. | Here is what I noticed when I did my family tree though. |
Acabé de terminar mi árbol familiar. | I just finished my family tree. |
Acabé de terminar mi árbol familiar. | I just finished my family tree. |
Mi árbol familiar comienza con lo que en los hecho es precisamente un árbol: un cedro de fibra recta que crece en el norte de California y Oregon. | My family tree begins with what in fact is a tree, a cedar of straight grain that grows in Northern California and Oregon. |
Así, que si quiero entenderme, tengo que entender mi árbol familiar, porque estoy continuamente poseído, como en vudú, por alguno de mi familia. | So, if I want to understand myself, I have to understand my family tree, because I am permanently possessed, as in voodoo, by someone of my family. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
