Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Verás, todavía estoy esperando que mi antiguo amigo vuelva. | See, I'm still waiting for my old friend to come back. |
Verás, todavía estoy esperando que mi antiguo amigo vuelva. | See, I'm still waiting for my old friend to come back. |
He descubierto varias especies nuevas aquí con mi antiguo amigo y exportador, Meir Levey. | I have discovered several new species here with my long-time friend and exporter, Meir Levey. |
De mi antiguo amigo por correspondencia de España. | My old pen pal from Spain. |
Pero ante mi antiguo amigo, jamás lo haré. | To my friend that was, never will i. |
Que hay de malo con mi antiguo amigo? | What's wrong with my old pal? |
En este contexto, lamento expresamente como verde la dimisión de mi antiguo amigo Oskar Lafontaine. | In this context, as a member of the Greens I particularly regret the resignation of my old friend Oskar Lafontaine. |
No me atrevo a decirle esto a mi querido interrogador, pero voy a decírselo a mi antiguo amigo: | I dare not say this to my dear interrogator, but I'll say it to my erstwhile friend: |
En esta coyuntura, quisiera dar las gracias a mi antiguo amigo y ex colega, el Embajador Juan Gabriel Valdés, por sus esfuerzos incansables por llevar la paz a Haití. | At this juncture, I would like to thank my old friend and former colleague, Ambassador Juan Gabriel Valdés, for his untiring efforts in the cause of peace in Haiti. |
Llevo 10 años intentando comunicarle mi opinión espiritual, la cosa va despacio, comparado a mi antiguo amigo que es hoy mi mejor amigo, pero no pierdo la esperanza. | For 10 years, I have tried to communicate my spiritual convictions to him, however it goes slow with him, compared with my former boyfriend, who is my best friend today, but I have hope. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
