Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Leí que existen, pero mi abuelo me dijo que son muy caros.
I read about them, but Grandpa said they cost too much.
De niño, mi abuelo me dijo: "Si quieres dormir de noche no te cases con una joven hermosa".
My grandfather said, "If you want to sleep at night don't marry a young, beautiful woman."
En esa visita en Victoria mi abuelo me dijo volver a casa a Kelowna ir a la escuela pública.
In that visit in Victoria my grandfather told me to come home to Kelowna to go to public school.
Mi abuelo me dijo que regresaste.
My grandpa told me you were back.
Mi abuelo me dijo hace mucho tiempo, tiempos duros no forman al carácter.
My granddad told me a long time ago, tough times don't build character.
Si Mi abuelo me dijo que no era todavía mi hora de partir.
Yes My grandfather told me that it was not my time to go.
Mi abuelo me dijo que le diera esto, Sr. Robinsón
Grandpa told me to give you this.
Mi abuelo me dijo que lo hiciese.
My grandfather told me to.
Mi abuelo me dijo que una vez fue a uno y se comió todo lo que había.
My grandpa told me he went to one once and ate everything they had.
Mi abuelo me dijo que no tenia pulso cuando me sacaron de la piscina.
My grandfather old me I had no pulse when they pulled me out.
Palabra del día
el estanque