Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé que mi abuelito y mi abuelita, ya fallecidos, me protegen.
I know that my deceased grandpa and grandma protect me.
Ojalá pudiera hablar contigo y con mi abuelita.
I wish I could talk to you and Grandma.
¿Qué has hecho con mi abuelita?
What have you done with Granny?
Sí, pero mi abuelita no lo sabe.
Yeah, but Gran don't know.
Estoy seguro de que mi abuelita quiere sentarse con su amiga Velma.
I'm pretty sure Grandma wants to go back and visit with her pal Velma.
No le contará a mi abuelita, ¿verdad? Me gusta sacarla de quicio.
You won't tell Grammy I kind of like getting on her nerves?
Eso no le gustará a mi abuelita.
Gran's not gonna like that.
Quiero que mi abuelita lo haga.
I want Grandma to.
¿Qué voy a decirle a mi abuelita?
What am I gonna tell mee-maw?!
El olor de mi abuelita cocinando para lafamilia,el sonido de los niños riendose llenaba el hermoso aire de primavera.
The smell of grandma cooking for the family, the laughter of childrenswirling around filling the beautiful spring air.
Palabra del día
el zorro