¿Qué queres que mga? | What do you want? |
Una organización de trabajadores domésticos exitosa es Samahan at Ugnayan ng mga Manggagawang Pantahanan sa Pilipinias (SUMAPI), establecida en Filipinas en 1995. | One successful domestic workers' organization is Samahan at Ugnayan ng mga Manggagawang Pantahanan sa Pilipinias (SUMAPI), originally established in the Philippines in 1995. |
Tanto la chuleta xrandr como la xmodule pueden también usarse si se emplean otras que estén relacionadas con el servidor X con una tarjeta gráfica radeon, intel o mga. | Either the xrandr or xmodule cheatcode should also be used if using other X related cheatcodes with a radeon, intel or mga graphics card. |
Las pruebas realizadas por el equipo de control de calidad, mostraron que el grave error de partición (mga#20074) en el que hemos estado trabajando varios meses, ¡se ha corregido correctamente! | Tests by the QA team showed that the infamous partitioning bug (mga#20074) we have been fighting with for several months has been properly fixed! |
Tanto la chuleta xrandr como la xmodule pueden también usarse si se emplean otras que estén relacionadas con el servidor X con una tarjeta gráfica radeon, intel o mga. | X related bootcodes Either the xrandr or xmodule cheatcode should also be used if using other X related cheatcodes with a radeon, intel or mga graphics card. |
Requiere un framebuffer inicializado y funcionando para muchas tarjetas (o fastidiará su pantalla), y obtendrá un efecto similar al que se obtiene con -vo mga o -vo fbdev. | This requires a working and initialized framebuffer for most cards (or else you'll just mess up the screen), and you'll have a similar effect as with -vo mga or -vo fbdev. |
La PDCI se benefició de formar parte de la sección de Bícol de la confederación de agricultores Pambansang Kilusan ng mga Samahang Magsasaka (PAKISAMA), cuyo objetivo es empoderar a las comunidades rurales de Filipinas. | PDCI benefited from membership of the Bicol chapter of Pambansang Kilusan ng mga Samahang Magsasaka (PAKISAMA)–a farmers' confederation that aims to empower rural communities in the Philippines. |
Proteger la privacidad de los niños es especialmente importante para MGA. | Protecting the privacy of children is especially important to MGA. |
¿Cuánto dura el vuelo desde Aeropuerto Managua (MGA) a Praga? | How long is the flight from Managua Airport (MGA) to Prague? |
Ariary malgaches (MGA) es la moneda oficial de Madagascar. | Malagasy ariary (MGA) is the official currency of Madagascar. |
