Le podemos ofrecer un mezza pensione de restauración por una semana con alojamiento básico en una habitación individual por 525 euros. | We can offer you a half board week with basic accommodation in a single room for 525 euros. |
Le podemos ofrecer un mezza pensione de restauraciyn por una semana con alojamiento bбsico en una habitaciyn individual por 525 euros. | We can offer you a half board week with basic accommodation in a single room for 525 euros. |
LA Mezza es de dos niveles y aire acondicionado. | THE MEZZA is on two levels and air conditioned. |
Algunos artistas participaron con intervenciones creativas, como Muntadas y Gonzalo Mezza, que creó Vacuflex-3, una escultura móvil que consistió en un tubo industrial de plástico verde de 150 metros de largo. | Some other artists participated with creative interventions, like Muntadas and Gonzalo Mezza, who created Vacuflex-3, a mobile sculpture consisting of an 150-metre-long industrial green plastic tube. |
El catálogo Algunos Artistas / 90 – HOY coordinado por Cintia Mezza, reúne una selección de textos históricos, ensayos inéditos, documentación fotográfica y un destacado cuerpo de reproducciones de obras en exhibición. | Coordinated by Cintia Mezza, the catalogue Some Artists / 90–TODAY brings together a selection of historical texts, never-before-published essays, photographic documentation as well as an outstanding reproductions of works on exhibit. |
Un dossier especial de textos históricos, compilado por Cintia Mezza, pone de manifiesto la diversidad de puntos de vista, la riqueza de propuestas y los debates que inauguran nuevas formas de producción artística. | A dossier of historical texts compiled by Cintia Mezza evidences the breadth of perspectives, the wealth of conceptions, and the debates that gave rise to new forms of artistic production. |
El fin de semana en Jordania es el Viernes y Sábado, pero encontrareis restaurantes abiertos todos los días de la semana. No os olvidéis de ir a un restaurante Árabe y probar los tradicionales Mezza, ¡son deliciosos! | The weekend in Jordan is Friday and Saturday, but you will find the restaurants open all days of the week. Don't forget to go to an Arabic restaurant and taste the traditional mezza; it's delicious!! |
Para antojarles, queridos lectores, podemos mencionar los scallops sellanos, una deliciosa mezza tradicional libanesa, creme brulée de lavanda o mini cupcakes. | We could mention seared scallops, mini basil BLTs, traditional Lebanese mezza and lavender crème brûlée or mini cupcakes. |
