Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso es imposible en la mitad de los países del mundo; entonces, dejemos de mezclarlo todo. | Such freedom of expression is impossible in half the countries in the world, so let us stop blurring the distinctions. |
Pero es una vergüenza mezclarlo todo en una Directiva que tiene como objetivo prioritario la armonización y la mejora de la seguridad. | It is, however, a shame to make a hotchpotch in a directive that has harmonisation and improvement of safety as its main objective. |
Mezclarlo todo perfectamente y servir. | Mix gently and serve. |
Mezclarlo todo en la sartén y, antes de servir, añadir un buen puñado de albahaca picada, la pimienta y, si lo desea, un puñado de queso de oveja. | Drain the pasta and combine it with thesauce in the frying pan, add a good handful of roughly chopped up basil, pepper and, if desired, a handful of Pecorino cheese. |
¡Puede mezclarlo todo en el Club! | You can mix it all in the Club! |
Añadir la miel y mezclarlo todo removiendo hasta que quede una pasta uniforme. | Add honey and stir to mix everything together until a uniform paste. |
Agregar las carnes y mezclarlo todo. | Add the meats and mix well. |
Añadir la salsa a la verdura, mezclarlo todo bien y servir el chile crudo. | Add the sauce to the vegetables, mix everything well, and serve the raw chili. |
No quiero mezclarlo todo. | I don't want to mix in everything. |
No, no puedes mezclarlo todo. | No, Terry, you can't mix with that stuff. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
