Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Nuevo pack pre-entreno y post-entreno para una meyor potencia y mejor recuperación tras el ejercicio físico.	New pre and post-workout pack for a better performance and recovery after physical exercise.
La residencia es situada en una zona tranquila y pertenece a la meyor y más alta clase energética.	The house is located in a peaceful area and it belongs to the highest and better energetic class.
En esta oportunidad nos esperaban Mauricio Meyor y Marcelo Marin, quienes se encargaron de mostrarnos el predio, de comentarnos sus características y de desafiarnos a un par de hoyos.	In this opportunity, Mauricio Meyor and Marcelo Marin were expecting us. They were in charge of showing us around the venue, of telling us about its features and of challenging us with a match.
Esto es meyor y el mas creíble máquina tragaperras de video poker que existe.	This is the best video poker machine ever.
Tas entrugando por una cuestión que ta nes entrugues frecuentes, na ayuda, nel manual, o n'otra documentación, y los voluntarios de la canal creen que ye meyor que t'aveces a alcontrala tu mesmu.	You're asking a question which is in the FAQ, the help, the manual, or other documentation, and the volunteers in the channel feel it would be best if you found it yourself.
El sistema de las Naciones Unidas debe hacer un meyor esfuerzo a fin de evitar que las reivindicaciones basadas en el derecho a la libre determinación se conviertan en conflictos violentos, acompañados de desplazamientos en gran escala de la población.	The United Nations system needed to do more to address situations where claims based on the right of self-determination had the potential to erupt in violent conflicts, including mass displacements of people.
El único registro posible es la apresurada retención en la memoria de quien aprende lo considerado oportuno transmitir por parte del enseñante, y sus únicas técnicas didácticas las queel meyor o menor sentido común le otorguen en cada momento.	The only possible register is the hurried retention in the memory of the person who learns what is considered as convenient by the teacher and his only didactic techniques the ones that his common sense give him in each moment.
El único registro posible es la apresurada retención en la memoria de quien aprende lo considerado oportuno transmitir por parte del enseñante, y sus únicas técnicas didácticas las que el meyor o menor sentido común le otorguen en cada momento.	The only possible record is the fast retention in the memory of the one who learns the opportune considered thing to transmit of the part of the teacher, and his unique didactic skills that the common sense grant him in every moment.