It is a cliché to say that there are many Mexicos. | Es un lugar común decir que hay muchos Méxicos. |
Mexicos short and medium term external economic position is robust. | La posición económica externa de México a corto y medio plazo es sólida. |
The two Mexicos were also once one. | Los dos Méxicos también alguna vez fueron uno. |
Are these two Mexicos irreconcilable? | ¿Se trata de dos Méxicos irreconciliables? |
OAXACA, capital of the state, is one of Mexicos finest cities. | OAXACA, la capital del estado con el mismo nombre es una de las ciudades coloniales más bonitas de México. |
Overall, Mexicos budgetary and monetary policies are robust, with an acceptable public sector financial position. | En su conjunto, las políticas presupuestaria y monetaria de México son sólidas, con una posición financiera del sector público aceptable. |
Four 240 Mexicos were produced for the 1952 Carrera Panamericana with 280 bhp, three coupes and a spider. | Cuatro 240 Mexicos se produjeron para Carrera Panamericana de 1952 con 280 potencia al freno, tres cupés y una araña. |
Mexicos extensive wealth of natural and genetic resources place it in an important position worldwide. | La gran riqueza en recursos naturales y genéticos que tiene México, le sitúa en un lugar importante a nivel global. |
To ensure financial stability during the recession, Mexicos central bank had injected substantial liquidity into the system. | Para asegurar la estabilidad financiera durante la recesión, el banco central de México había inyectado una liquidez considerable en el sistema. |
Overall, Mexicos current budgetary and monetary policies are healthy, with an acceptable public sector financial position. | En su conjunto, las actuales políticas presupuestaria y monetaria de México son sólidas, con una posición financiera del sector público aceptable. |
