Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The #metoo movement has attracted a fair share of resistance.
El movimiento #MeToo ha tenido también su parte de resistencia.
In the #metoo era, there are exceptional examples of corporate leadership like IKEA Switzerland.
En la era #MeToo, hay excepcionales ejemplos de liderazgo empresarial como el de IKEA Suiza.
But he loves metoo.
Pero él también me ama.
And he's a #metoo supporter.
Y también es defensor de #MeToo.
That specific VC has been hit by #metoo and translation is still not a solved issue.
Eso específica VC ha sido golpeado por #metoo y la traducción aún no es un tema resuelto.
These were public allegations made within the context of the #metoo movement, in this case in Belgium.
Unas denuncias públicas hechas en el contexto del movimiento #metoo, esta vez, en Bélgica.
Movements such as #metoo resonated in all corners of the country, challenging the social perceptions of our society.
Campañas como #metoo resonaron en todos los rincones del país, desafiando las perspectivas sociales de nuestra sociedad.
So, has anything changed in big companies since the start of the #metoo movement a year ago?
¿Ha cambiado algo en las grandes empresas desde que hace un año comenzó el movimiento #MeToo?
The present of the #metoo movement, Time's Up and the countless other initiatives that are currently fighting against gender inequality.
El momento del movimiento #metoo, Time's Up y muchas otras iniciativas que luchan contra la desigualdad de género en la actualidad.
Switzerland has been swept up in the grassroots '#metoo ' movement and the growing dissatisfaction among women with the status quo.
Suiza también se ha visto envuelta por el movimiento 'metoo' y la insatisfacción sobre el status quo es creciente.
Palabra del día
salir del cascarón