Este postulado encuentra su desarrollo metodológico en la idea de reflexividad. | This postulate finds its methodological development in the idea of reflexivity. |
Debido a un defecto metodológico, la eficacia no pudo demostrarse. | Because of a methodological flaw, efficacy could not be demonstrated. |
Todo ello con el soporte metodológico y seguimiento de c2+i/Conexiones improbables. | All combined with the methodological support and monitoring of c2+i/Conexiones improbables. |
Copia de todo documento metodológico relacionado con las estadísticas presentadas. | Copy of any methodological documents relating to the statistics provided. |
¿Qué es —en general y en breve— este concepto metodológico? | What is—in general and in brief—this methodological concept? |
El proceso metodológico de dicha respuesta se dividió en cuatro fases. | The methodological process for the response was divided into four phases. |
Fase II: Marco conceptual y metodológico (diciembre 2014 - julio 2015) | Phase II: Conceptual and methodological framework (December 2014–July 2015) |
¿Cuáles son sus comentarios y propuestas de mejora del cuestionario metodológico? | What are your comments and suggestions for improving the methodological questionnaire? |
Para más información, ver el informe metodológico estandarizado de la EPA. | For further information, see the standardized EAPS methodological report. |
La investigación con jóvenes requiere de un diseño metodológico cuidadoso y sensible. | Research involving youth requires a careful and sensitive methodological design. |
