Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is used to inactivate the viruses on plasma, absorb the added methylene blue and filter the leukocyte in plasma.
Se utiliza para inactivar los virus en plasma, absorber el metileno añadido azul y filtrar los leucocitos en el plasma.
Methaemoglobinaemia that does not resolve after reduction or discontinuation of therapy can be treated with intravenous vitamin C, intravenous methylene blue, or blood transfusion, based upon the clinical situation.
La metahemoglobinemia que no desaparezca tras la reducción o interrupción de la terapia puede tratarse con vitamina C intravenosa, azul de metileno intravenoso o transfusión de sangre, en función de la situación clínica.
The concentration of methylene blue can be determined using a photometer.
La concentración de azul de metileno se puede determinar con un fotómetro.
Improve the efficiency of a cord, painted methylene blue or charcoal.
Mejorar la eficiencia de un cordón, pintado de azul de metileno o carbón.
(Joe) Were you taking methylene blue before you went to Serbia?
(Joe) ¿Estabas tomando azul de metileno antes de ir a Serbia?
There are several polyps in the fundus seen with methylene blue.
Se observan múltiples pólipos en el fondo, tinción con azul de metileno.
A special compartment is provided for 6 methylene blue samples.
Está previsto un compartimento especial para termostatizar 6 pruebas de azul de metileno.
Normally, methylene blue quickly lowers the level of methemoglobin in the blood.
Normalmente, el azul de metileno disminuye rápidamente el nivel de metahemoglobina en la sangre.
The absorption rate of methylene blue≥85%
La tasa de absorción de metileno blue≥85%
A majority of cases (n=95) stated that the methemoglobinemia was treated with methylene blue.
Una mayoría de los casos (n=95) declaró que la metahemoglobinemia fue tratada con azul de metileno.
Palabra del día
el apretón de manos