No tienen esqueleto, por eso pueden meterse en cualquier sitio. | They don't have skeletons, so they can squeeze into anything. |
Porque los niños ocupados no tienen tiempo de meterse en problemas. | Because busy boys don't have the time to get into trouble. |
Suponiendo que siempre funciona es donde usted puede meterse en problemas. | Assuming it will always work is where you can get into trouble. |
Este solo es Anson tratando de meterse en mi cabeza. | This is just Anson trying to get into my head. |
Pero van a meterse en la cama conmigo al final. | But they'll get into bed with me in the end. |
Ustedes dos tienen que meterse en la cama con él. | Both of you have to get in bed with him. |
Es una de las mejores formas de meterse en problemas. | It's one of the best ways of getting in trouble. |
Lo sé, pero Trampero se niega a meterse en la maleta. | I know, but Trapper refuses to get in the suitcase. |
Evite nadar y meterse en aguas que podrían estar contaminadas. | Avoid swimming or wading in water that may be contaminated. |
Algunos son incluso meterse en problemas con la ley. | Some are even getting in trouble with the law. |
