Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Sí, pero, ¿por qué se meterían en todos esos problemas?
Yeah, but why would they go to all of that trouble?
Sí, te meterían en la cárcel por eso.
Yeah, they'll put you in jail for that.
Tú siempre decías que las mujeres me meterían en problemas.
You always said that I would get in trouble with women.
No lo meterían en la cárcel, ¿verdad?
They wouldn't really put him in prison, would they?
¡Dijeron que me meterían en la cárcel!
They said they'd put me in jail!
No muchos hombres se meterían en problemas por la piel de otro.
Not many men would go to the trouble for another man's kin.
Probablemente te meterían en la cárcel.
You'd probably be thrown in jail.
Lo meterían en un zoológico.
They'd only put it in a zoo.
No pensaba que le meterían en la nevera el primer día.
Man, I never thought they'd put him in the box on his first day.
Me meterían en un ataúd.
I'd be put in a coffin.
Palabra del día
el mago