- Diccionario
meter preso(
meh
-
tehr
preh
-
soh
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (en general)
a. to put in prison
No había cometido ningún delito. Lo metieron preso solo por sus ideas políticas.He hadn't committed any crime. He was put in prison just because of his political ideas.
b. to imprision
La metieron presa por robar comida para alimentar a su familia.She was imprisoned for stealing food to feed her family.
c. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Lo metieron preso por cazar furtivamente en la finca del alcalde del pueblo.He went to prison for poaching on the village mayor's land.
Si me denuncias a la policía, me meterán presa.If you report me to the police, I'll go to prison.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
