Este modismo se puede traducir literalmente como "to put the goats in".
meter las cabras
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1.
Un modismo es una frase con un significado distinto al significado literal de cada una de las palabras que la componen (p. ej. break a leg).
Estos políticos corruptos nos quieren seguir metiendo las cabras pero el pueblo ya está cansado de tantas patrañas.These corrupt politicians want to keep on lying to us but the people are tired of so many absurd stories.