Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se enfada cuando la gente me grita y no puede meter baza. | She gets upset when people yell at me and she can't pile on. |
Lois, estoy muy contento de que hayas terminado con los platos para que así puedas pasar el rato y meter baza en esto. | Lois, I'm so glad you're done with the dishes so that you can hang out and chime in on this. |
Bueno, eso es porque Kevin nunca deja meter baza. | Well, that's because Kevin never let you get a word in edgewise. |
No hay mucha oportunidad de meter baza cuando él está por aquí. | Not much chance of getting a word in edgeways when he's around. |
Solo fue difícil meter baza, es todo. | It was just hard to get a word in, that's all. |
Solo fue difícil meter baza, es todo. | It was just hard to get a word in, that's all. |
Estaré encantado, señor, si es que Angela me deja meter baza. | I should like to, sir, ifAngela would let me get a word in edgeways. |
Si no me deja meter baza. | I can't even get a word in edgewise. |
¿Me dejas meter baza? | Can I get a word in edgeways? |
Y en tierras zamoranas ya, Petra, comienza a meter baza en la conversación. | And as they reach the Zamora region, Petra begins to get into the conversation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
