Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Meteorito: Un meteoroide que aterriza en la superficie de un planeta.
Meteorite: A meteoroid that lands on the surface of a planet.
Meteoroide Un meteoroide es una roca pequeña que viaja a través del espacio.
Meteoroid A meteoroid is a small rock travelling through space.
Parte de un meteoroide que sobrevive a su paso por la atmósfera terrestre.
A part of a meteoroid that survives through the Earth's atmosphere.
Meteorito Si un meteoroide, cometa o asteroide cae a la Tierra se llama meteorito.
Meteorite If a meteoroid, comet or asteroid lands on Earth it's called a meteorite.
El meteoroide seguía una órbita de tipo cometario antes de impactar contra la atmósfera.
The fireball was follwing a cometary orbit before impacting with the atmosphere.
Los análisis preliminares indican que el meteoroide que produjo el bólido es de origen cometario.
Preliminary analysis suggests the meteoroid that produced the fireball was from cometary origin.
Pero, ¿cómo recordar si algo es un meteoro, un meteoroide, o un meteorito?
How can you remember whether something is a meteor, a meteoroid, or a meteorite?
Un meteorito es un meteoroide que alcanza la superficie de la Tierra sin que se haya vaporizado completamente.
A meteorite is a meteoroid that reaches the surface of the Earth without being completely vaporized.
Y en la de arriba se pueden ver algunas de las líneas del espectro de emisión del meteoroide.
And on the top image, some of the emission spectrum lines can be appreciated.
Después del impacto, calculamos las diferencias de composición entre el nuevo meteorito y el antiguo meteoroide para predecir futuros alcances.
After impact, we calculate the compositional differences between the new meteorite and the former meteoroid to predict future strikes.
Palabra del día
el acertijo