Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Está bien, está bien, mete el dedo ahí | All right, all right, stick your finger in there. |
Cuando Oliver mete el dedo en la injusticia de las condiciones de alojamiento en Nueva York, el alcalde anuncia reformas. | After Oliver commented on the injustice of housing conditions in New York, the mayor announced reforms. |
Su libro, Memorias de la Tierra, es un volumen inquietante donde el artista mete el dedo en la llaga en muchos de nuestros habituales gestos no muy sostenibles. | His book Memorias de la Tierra it ́s a disturbing volume where the artist goes deep into many of our not very sustainable common gestures. |
Me parece que esta valoración, que emerge de múltiples formas, mete el dedo en la llaga indicando cuál es el desafío que tenemos que afrontar. | It seems to me that this appraisal, which emerges in many responses, touches on a sore point, and indicates the challenge that we find ourselves facing. |
Cuando la anécdota de Escrivá sobre el niño que se mete el dedo en la nariz se incorpora en la lectura espiritual, es cuando constatamos que Woodward ha acertado. | When Escriva's story about a boy picking his nose becomes incorporated into spiritual reading, then we know that Woodward has struck the right chord. |
Lo sentimos, la página que estabas buscando en el blog METE EL DEDO TOMÁS no existe. | Sorry, the page you were looking for in the blog Brainspatter does not exist. |
Lo sentimos, la página que estabas buscando en el blog METE EL DEDO TOMÁS no existe. | Sorry, the page you were looking for in the blog CurryBlog does not exist. |
Lo sentimos, la página que estabas buscando en el blog METE EL DEDO TOMÁS no existe. | Sorry, the page you were looking for in the blog GUG Gaming News does not exist. |
Lo sentimos, la página que estabas buscando en el blog METE EL DEDO TOMÁS no existe. | Sorry, the page you were looking for in the blog hypotheekfinancieringhypotheken does not exist. |
Lo sentimos, la página que estabas buscando en el blog METE EL DEDO TOMÁS no existe. | Sorry, the page you were looking for in the blog IWS Documented News INTERNATIONAL does not exist. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
