Carpenter-finisher always has in his toolbox Hand metal shears. | Carpintero-finalizador siempre tiene en su caja de herramientas Las tijeras manuales de metales. |
Through metal shears (patented system) and with great cutting power; maintenance not required. | Por cizalla (sistema patentado) y con gran potencia de corte, no requiere mantenimiento. |
This situation allows for the current bridge to be demolished using metal shears and hydraulic hammers. | Esta situación permite demoler el puente actual mediante cizallas y martillos hidráulicos. |
The plates must be perfectly smooth, so if you are using galvanized, it is more convenient to cut a stack of three sheets grinder than use metal shears. | Las placas deben estar perfectamente lisa, así que si usted está utilizando galvanizado, que es más conveniente para cortar una pila de tres hojas molinillo de tijeras de uso de metal. |
Cut the wings out with metal shears. | Cortar las alas con cizallas metales. |
Pneumatic metal shears can easily cut metal sheet, metal, steel, etc. into a variety of specifications. | Las cizallas neumáticas de metal pueden cortar fácilmente láminas de metal, metal, acero, etc. en una variedad de especificaciones. |
We recommend the use of a padsaw, as manual sheet metal shears often leave rounded edges. | Recomendamos el uso de una sierra de calar, ya que las tijeras de hojalatero muchas veces dejan los bordes curvos. |
You can easily install a metal backsplash in just a few hours with adhesive and metal shears or tin snips. | Puede instalar fácilmente un pretil de metal en unas pocas horas con adhesivo y tijeras para metal o alicates para latón. |
I was using these metal shears until I stole a pair from the office that I worked at. | Trabajaba con esta tijera de metal hasta que robé una de la oficina en la que trabajaba. |
NEVER USE GRINDING MACHINES ('CIRCULAR SAWS') Use a tool with a slow cutting speed so as to make sure that the different coverings and the cathodic protection is not damaged.(e.g metal shears–punching machines -metal saws–electric nibblers) | NO UTILIZAR JAMÁS SIERRAS CIRCULARES Utilizar una herramienta de velocidad reducida de corte a fin de no alterar los diferentes revestimientos y velar así por que se conserve la protección catódica. (p.ej.: cizalla manual – punzonadora - sierra para metales – mordiscadora eléctrica) |
