Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Protection of the components under a robust sheet metal barrier. | Protección de los componentes bajo una robusta cubierta de chapa. |
Six years ago, to prevent protests, the legislators decided to fence off that lower part with a metal barrier that enclosed all the buildings. | Hace seis años, y para evitar las protestas, los diputados decidieron cercar esos bajos del congreso con una verja que rodeaba todos los edificios. |
Shortly after is a metal barrier followed by a drinking-trough 2, known under the name of Los Pozos. | Se llega enseguida a una barrera metálica y más tarde a un abrevadero 2, conocido como fuente de Los Pozos. |
A large metal barrier closes the luge track so that pedestrians don't use it to climb the mountain. | Una gran barra metálica cruza la pista de trineos para que los peatones no la utilicen para subir a la montaña. |
Cross the metal barrier and shortly after take the track that runs into Bóveda, then follow the road as far as your car. | Atravesaremos una barrera metálica y, poco después, accederemos a la pista parcelaria que desemboca en Bóveda desde donde habrá que retomar la carretera para buscar el coche. |
Today, it is the Egyptian authorities that have set about building an underground metal barrier in order to prevent any supplies getting through the tunnels. | Ahora son las autoridades egipcias las que han emprendido la tarea de construir una barrera metálica subterránea a fin de impedir la llegada de suministros a través de los túneles. |
After a metal barrier located near the motorway, a small pathway that runs along the stone wall parallel to the left leads to the fence that encloses the main talayot. | Después de una barrera metálica situada junto a la carretera, un sendero que discurre con la pared de piedra seca en paralelo a la izquierda conduce a la cerca ocupada por el talaiot principal. |
Instead of turning right at the metal barrier to reach Mellera, bear left to drop down to the village of Nograro via the Cruz de Trevantas, a wooden cross. | En vez de girar a la derecha en la barrera metálica para llegar a Mellera, podemos girar a la izquierda para descender al pueblo de Nograro por la Cruz de Trevantas (cruz de madera). |
Alternatives Instead of turning right at the metal barrier to reach Mellera, bear left to drop down to the village of Nograro via the Cruz de Trevantas, a wooden cross. | Alternativas En vez de girar a la derecha en la barrera metálica para llegar a Mellera, podemos girar a la izquierda para descender al pueblo de Nograro por la Cruz de Trevantas (cruz de madera). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
