Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Mesdames et messieurs, if you would please to observe in the mirror.
Damas y caballeros, sean tan amables de mirar en el espejo.
Good evening, mesdames and messieurs.
Buenas tardes, damas y caballeros.
Good evening, mesdemoiselles, good evening, messieurs.
Buenas noches, señoritas, buenas noches, caballeros.
Well, messieurs, what do you say?
Y bien, messieurs, ¿qué piensan ustedes?
So now, good day, messieurs.
Así que, buenos días, señores.
No, I'm sorry, messieurs.
No, lo siento, messieurs.
Take your hands off me, messieurs.
¡Quitadme las manos de encima, messieurs!
In baume les messieurs, in one of the most beautiful villages of France, this brand new cottage opened its doors in February 2017.
Un bálsamo señores, en uno de los pueblos más bellos de Francia, esta encantadora casa de nueve abrieron en febrero de 2017.
So far messieurs the economists will be pretty well in agreement with us as to the value of labour-power.
Hasta aquí, esperamos que los señores economistas estarán, sobre poco más o menos, de acuerdo con nosotros, en lo que al valor de la fuerza de trabajo se refiere.
Messieurs, if you must, there's a time for such things and a place.
Caballeros, por favor, hay un momento y un lugar para esas cosas.
Palabra del día
crecer muy bien