Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El departamento tiene un living muy luminoso, con un sofá, una mesa ratona y acceso a un balcón con vista a la calle, que además tiene una hamaca paraguaya, ideal para relajarse disfrutando del aire libre.
The apartment has a sunny living room which possesses a couch, a coffee-table and access to a nice balcony from where you can see the streets. The balcony also has a Paraguayan hammock, ideal to relax and enjoy in the open air.
¿Y si quiero poner un tazón en la mesa ratona?
What if I want to put a bowl on the coffee table?
El área del living tiene un sofá cama y una mesa ratona.
The living area has a sofa be and a coffe table.
El living cuenta con un sofá de dos cuerpos y una mesa ratona.
The living room counts with a two body sofa and a coffee table.
Hay una allá arriba, y hay una sobre la mesa ratona.
There's one up there, and there's one over by the coffee table.
También hay una mesa ratona en el medio y un TV (LCD) con cable.
There is also a coffee table in the middle and a TV (LCD) with cable.
El living tiene un sofá cama (donde dormiría la 3er persona) y mesa ratona.
The living room has a sofa bed (where the 3rd person sleeps) and coffee table.
Cada Apart tiene un balcón privado con 2 sillones de ratán y una mesa ratona.
Each section has a private balcony with 2 armchairs and a rattan coffee table.
Tienes los libros en la mesa ratona. Sí.
You got the coffee table books.
No, la mesa ratona.
No, the console table.
Palabra del día
la lápida