Mermen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In the oceans and rivers mermen and nagas dominate.	En los océanos y ríos, los sirénidos y nagas dominan.
I saw an old woman actually sweeping the sidewalk, but there's a family of mermen here?	Vi a una anciana barriendo la acera, ¿pero hay aquí una familia de sirenas?
The Mermail military is divided into three parts: mermaids, mermen, and mermonsters.	La Milicia de las Sirenarmadas está dividida en tres partes: Sirenas, Tritones y Monstruos Marinos.
Among mermen, mysticism is generally left to the mermaids, who are more inclined to it.	Entre los sirénidos, el misticismo se deja generalmente a las sirénidas, que están más inclinadas a él.
Here, among the giant squid and other sea monsters, swim mermaids and mermen, untroubled by the world above.	Aquí, entre calamares gigantes y otros monstruos marinos, nadan tranquilamente sirenas y tritones, sin preocuparse del mundo de arriba.
Here, among the giant squid and other sea monsters, swim mermaids and mermen, untroubled by the world above.	Allí, entre los calamares gigantes y otros monstruos marinos, nadan las sirenas y los tritones, sin ser perturbados por el mundo de arriba.
In the forests the elves reign supreme while in the oceans and rivers mermen and nagas control the waves.	En los bosques, reinan los elfos mientras que en los mares y los ríos los sirénidos y las nagas mandan sobre las olas.
The building features elaborate sculptured mermaids and mermen columns along with a floor-to-ceiling aquarium of colorful tropical fish greet guests at the lobby entrance.	El edificio también presenta elaboradas columnas esculpidas en forma de sirenas y tritones, un acuario de peces tropicales saluda los clientes en la entrada del lobby.
The skills employed by mermen in spear-fishing are easily translated into warfare, especially against those who are not at home in the water.	Las habilidades empleadas por los sirénidos para pescar con lanza son fácilmente trasladables a términos bélicos, especialmente contra aquellos que no se sienten en su casa dentro del agua.
In the world of Wesnoth there dwell humans, elves, dwarves, orcs, drakes, saurians, mermen, nagas, and many other races yet more obscure and wondrous.	En el mundo de Wesnoth moran los seres humanos, elfos, enanos, orcos, dracos, saurios, sirénidos, nagas, y muchas otras razas aun más misteriosas y maravillosas.