Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El final llegará mucho más rápido de lo que merecerías.
The end will come too quickly for what you deserve.
Si lo hicieras, no merecerías el halago, en primer lugar.
If it did, you wouldn't deserve the compliment in the first place.
Si lo hiciera, no te merecerías el halago.
If it did, you wouldn't deserve the compliment in the first place.
En tu caso, te lo merecerías.
In your case, you'd have it coming.
Pero si lo hiciera, te lo merecerías.
But if I would, you would deserve it.
Si lo hicieras, no te la merecerías.
If you did, you wouldn't deserve her.
Comienzo a pensar que realmente merecerías quedarte.
I'm starting to think that you might actually deserve to stay.
Si lo hicieras, merecerías ser arrestado.
If you do, you should be arrested.
Si lo hicieras no la merecerías.
If you did, you wouldn't deserve her.
Te lo merecerías si te dejara aquí.
Serve you right if I left you here.
Palabra del día
temprano