Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Trabajad sobre todo en vuestro adelantamiento moral, lo más esencial, porque es por este que mereceréis poseer nuevas luces.
Work on in your moral progress, the more essential, because it is this which should have new lights.
Hermanos, solos no podréis salvar el mundo: pero, salvándoos a vosotros mismos contribuiréis a ayudar a muchos y así mereceréis habitar un Mundo de Regeneración.
Bothers, by themselves, they cannot save the world, but, saving themselves, they will be able to help the other brothers and, acting like this, to deserve inhabit the World of Regeneration.
Uno de los regalos más impresionantes en el itinerario será el lago Aydarkul, que está en medio del desierto. Aquí os espera un descanso que sin duda lo mereceréis después de las aventuras.
One of the most impressive things the travellers will discover on their way is the Aydar Lake, whose water extends for hundreds of kilometres in the heart of the Kyzylkum desert.
Caminad adelante, guerreros, sin que os importen vuestras limitaciones y flaquezas, avanzand en el trabajo agotador, pues cuando pase a fase de dificultades, mereceréis el bonus por vuestra dedicación en el escenario de la transición planetaria.
Forward warriors, despite your limitations and weaknesses, because after the storm, comes the gift for your dedication in the planetary transition. May Peace involve your mental house to build peacetime around you!
Caminad adelante, guerreros, sin que os importen vuestras limitaciones y flaquezas, avanzand en el trabajo agotador, pues cuando pase a fase de dificultades, mereceréis el bonus por vuestra dedicación en el escenario de la transición planetaria.
Forward warriors, despite your limitations and weaknesses, because after the storm, comes the gift for your dedication in the planetary transition.
Palabra del día
el mago