Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Quinta das Merces contiene una pista de tenis espléndido donde se puede disfrutar de un hermoso juego con los amigos o la familia. | Quinta das Merces contains a splendid tennis court where you can enjoy a beautiful game with friends or family. |
Lo que es bueno en el barrio de las Mercês, es bueno en los Campos Elíseos. | What is good in Clapham, is good in the Champs Elysees. |
La Quinta das Mercês es un espacio único en el cuál la naturaleza se relaciona harmoniosamente con un rico patrimonio histórico, permitiendo una experiencia inolvidable. | The Country House Quinta das Mercês is a unique space where nature perfectly combines with a rich historical patrimony, giving the pleasure of an unforgettable experience. |
La profesora Rosiléia das Mercês Milagres, de la Fundación Dom Cabral, en Nova Lima (Minas Gerais), recuerda un ejemplo relevante de empresas competidoras participando en un proyecto cooperativo. | Professor Rosiléia das Mercês Milagres, of the Dom Cabral Foundation in Nova Lima, Minas Gerais State, recalls an important example of competitors participating in a cooperative project. |
Aunque muchos podrían pensar que Merci venga directamente del francés en verdad es la palabra catalana Mercès que se ha ido modificando con el tiempo, tanto que ahora es difícil escuchar a alguien decir Mercès. | Even if you could think that Merci comes directly from French actually is the Catalan word Mercès that has modified through times, so that now is rare to hear someone say Mercès. |
Está situada en la hermosa plazoleta de las Mercês, la entrada al núcleo más antiguo de la ciudad. | It is located on the beautiful Mercy Public Square, gateway to the city's oldest nucleus. |
La Quinta de Nossa Senhora das Mercês, localiza-se, privilegiadamente en la zona protegida del Monte Brasil, en la Isla Terceira, nace a partir da del mar por una área de cerca de 35 000 m2 asta el interior de la isla. | The Country House of Nossa Senhora das Mercês, ideally situated in the protected area of Mount Brasil, in Terceira Island, Azores, grows from the sea line through the interior within an area of about 35 000 square meters. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!