Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Moreover, the Law establishes that property damages caused in the product itself shall receive no compensation in accordance with the provisions of this section, but those forms of damages are protected with civil and mercantile legislation. | Por otra parte, la norma establece que los dańos materiales en el propio producto no serán indemnizables conforme a lo dispuesto en este capítulo, tales dańos darán derecho al perjudicado a ser indemnizado conforme a la legislación civil y mercantil. |
Without prejudice to the mercantile legislation of the State, the Generalitat has exclusive power over the regulation of advertising. | Corresponde a la Generalitat la competencia exclusiva sobre la regulación de la actividad publicitaria, sin perjuicio de la legislación mercantil del Estado. |
It is necessary to modernize mercantile legislation in order to achieve a more sustainable growth model. | Es necesario modernizar la legislación mercantil para conseguir un modelo de crecimiento más sustentable. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
