Eso es por mentirme y no hacer tu trabajo. | That's for lying to me and not doing your job. |
Hubo un tiempo donde pensabas dos veces antes de mentirme. | There was a time when you thought twice before lying. |
Si vamos a ser amigas, no puedes mentirme. | If we're gonna be friends, you can't lie to me. |
Sr. Stemple, usted tiene un historial de mentirme. | Mr. Stemple, you have a history of lying to me. |
Lo único que hacen es mentirme y guardar secretos. | All they do is lie to me and keep secrets. |
Él le mintió a Siobhan, pero no pudo mentirme a mí. | He lied to Siobhan, but he couldn't lie to me. |
Todos estos años, lo que hiciste fue mentirme. | All these years, all you did was lie to me. |
Ahora, solo tú podrías mentirme como un acto de bondad. | Now, only you could frame lying to me as a kindness. |
Por favor, Elizabeth... no hay razón para mentirme. | Please, Elizabeth... ..there is no reason to lie to me. |
Así que tu solución fue mentirme a la cara. | Oh, so your solution was to lie to my face. |
