Mentar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Podrías no mentar el nombre de Dios en vano?	Could you please not take the Lord's name in vain?
Estar abierto al cambio es el primer paso en e! camino hacia la salud mentar.	Being open to change is the first step on the road to mental health.
Lo había oído mentar.	I had heard lie.
Sus tangos y los de Villoldo —no se puede nombrar a uno sin mentar al otro—, conquistaron Francia.	His tangos and Villoldo's—we cannot mention the former without alluding the latter—conquered France.
El extremismo y la actividad evangelizadora de algunos veganos ha llevado a que solamente mentar el término cause revulsión.	Extremism and evangelizing activity has led some vegans ment the term only cause revulsion.
Para alguna gente de izquierda, solo mentar al mercado es ser capitalista y no ser de izquierda.	For some people on the left, simply mentioning the market brands you a capitalist sell-out.
Sí, quiero decir, no quiero mentar la palabra con "T", pero no hay mucho que hacer.	Yeah. I mean, I don't want to say the "Q" word, but there's not much going on.
Ayude a su niño a colocar unos pocos circulitos blancos (calcomanías) en su piel para experi- mentar cómo se veía Naamán con lepra.	Help your child place a few white circle stickers on their skin to experi- ence how Naaman looked with leprosy.
Poemas, sin mentar la palabra cine, es entonces el título de esta tercera y última sesión dedicada a la cineasta escocesa.	Poems, with no mention of the word film, is therefore the title of this third and final session devoted to the Scottish filmmaker.
La mente que destruye de modo total este mecanismo de acumulación y defensa, es una mente libre y, por lo tanto, el experimentar ha perdido su significación.	The mind that destroys totally this accumulative and defensive mechanism is free and so experiencing has lost its significance.