On non-technical ascents like this, climbing is a much a mental challenge as a physical one. | En subidas que no son muy técnicas como ésta, el esfuerzo es más mental que físico. |
Chamber of Secrets is a game with a mental challenge that you are going to be able to enjoy for hours. | Cámara de los Secretos es un juego que representa un reto para la mente con el que vamos a disfrutar muchas horas. |
Becoming a pilgrim is a physical and mental challenge that will surely collide with our daily routine and for which we have to prepare. | Convertirse en peregrino supone un reto físico y mental que seguramente chocará con nuestra rutina diaria y para el que nos tenemos que preparar. |
The 21st of May of last month, the lanzarote landscape has been a physical and mental challenge for the 1.471 participants of the sport contest. | El pasado día 21 de Mayo, el paisaje lanzaroteño que tanto cautiva a sus visitantes, fue un reto físico y mental para los 1.471 participantes que disputaron la prueba. |
Cool Kids Sudoku is an app that you should not hesitate to download on your phone if you are looking for fun apps and that will give your children a good mental challenge. | Cool Kids Sudoku es una app que no deberías dudar en descargar en tu móvil si buscas apps divertidas y que sean un reto para la mente de tus hijos. |
The Camino de Santiago is a physical and mental challenge, especially for pilgrims who travel it for the first time (when it is easy to underestimate what it means to walk 20 km per day). | El Camino de Santiago es un reto físico y mental, sobre todo para los peregrinos que lo recorren por primera vez (cuando es fácil subestimar lo que supone caminar 20 km por día). |
If you are passionate about games that give you a real mental challenge and like games with an arcade style and with geometric forms, Geometry Dash Lite is an ideal game for you. | Si eres un apasionado de los juegos que representan un reto para tu mente y te gustan los juegos de estilo arcade y con formas geométricas, Geometry Dash Lite es el juego ideal para ti. |
For many, making the pilgrimage to Santiago de Compostela on foot is one of the most fulfilling and gratifying experiences of their lives. It is both a physical and mental challenge that requires thorough preparation. | Para muchos la peregrinación a pie a Santiago de Compostela es una de las experiencias más gratificantes de su vida, y al tiempo es un reto físico y mental que hay que preparar concienzudamente. |
With a little of irony and always yawing the eye to the spectator, Almodóvar solves his paradoxes at the same time that he the transforms the lighting of each sculpture into a challenge, a material and mental challenge next to the existentialism. | Con una pizca de ironía y guiñando siempre el ojo al espectador, Almodóvar resuelve sus paradojas al mismo tiempo que transforma el alumbramiento de cada escultura en un reto, un desafío material y mental próximo al existencialismo. |
Actually, it looks more like a mental challenge. | En realidad, parece más un desafío mental. |
